Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Egcheiridio-Chrisis

5,0 · 3 Αξιολογήσεις

PDF εγχειρίδιο · 91 Σελίδες

Ελληνικά

M: QW-35-FL
σελίδα

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page 8
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
5
- Kabelbruchdetektor: ≥ U
n
230 V
- Vibrationsmotor, Anlauf: ≥ U
n
200 V
- Überspannungskategorie: CAT IV 600 V,
CAT III 1000 V
- Schutzart: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr lichen
Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper, staubdicht
5 - zweite Kennziffer: Geschützt gegen Strahlwasser.
Auch bei Niederschlägen verwendbar.
- max. zulässige Einschaltdauer ED = 30 s (max. 30 Sekun-
den), 240 s Pause
- Geräteeinschaltung durch Messspannung: ≥ 9 V, Druck-
tasterbetätigung
7
des Anzeigegriffs L2/+
9
oder kurz-
schließen der Prüfspitzen L1/-
2
und L2/+
3
- Batterie: 2 x Micro, LR03/AAA (1,5 V)
- Gewicht: ca. 250 g
- Verbindungsleitungslänge: ca. 1000 mm
- Betriebs- und Lagertemperaturbereich: - 15 °C bis + 55 °C
(Klimakategorie N)
- Relative Luftfeuchte: 20 % bis 96 % (Klimakategorie N)
- Rückregelzeiten (thermischer Schutz):
Spannung/Zeit: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
- Ansprechzeit der Anzeige (Eigenzeit): 1 s
15. Allgemeine Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem sauberen tro-
ckenen Tuch.
Falls Verunreinigungen oder Ablagerun gen im Bereich der
Batterie oder des Batteriegehäuses vorhanden sind, reinigen
Sie auch diese mit einem tro ckenen Tuch.
Entfernen Sie bei längerer Lagerung die Batterien aus dem
Gerät!
16. Umweltschutz
Bitte führen Sie verbrauchte Batterien und das Gerät
am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung ste-
hen den Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Operating Manual
DUSPOL
®
digital
Before using the DUSPOL
®
digital voltage tester, proceed as
follows: Please read the operating manual and absolutely ob-
serve the safety instructions!
Table of Contents
1. Safety instructions
2. Device description
3. Functional test before use to ensure the absence of
voltage of an installation
4. Checking the absence of voltage of an installation
5. Load connection with vibration motor
6. External conductor test (phase indication)
7. Phase sequence test
8. Continuity test
9. Resistance measurement
10. Diode test
11. Cable break detector
12. Measuring point / display illumination
13. Battery replacement
14. Technical data
15. General maintenance
16. Environmental protection
1. Safety instructions:
- During the use, touch the tester at the insulated handles
L1
8
and L2
9
only and do not touch the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
!
- Check the voltage tester for correct functioning immedi-
ately before and after using it in order to ensure the ab-
sence of voltage of an installation (see section 3)! Do not
use the voltage tester, if one or more indications are not
working or if it does not seem to be ready for operation!
Please repeat the test with another voltage tester after-
wards.
- With the battery being exhausted, the voltage tester is not
fully functional! From a voltage of AC/DC ≥ 50 V on, volt-
age tests are also possible without batteries by means of
the LED step indicator
J
. The LC display
6
is activated
with a minimum voltage ≥ 150 V AC/DC.
- The voltage tester must be used only within the stated
nominal voltage range and in electrical installations of up
to 1,000 V AC / 1,200 V DC!
- The voltage tester must be used only in electric circuits of
overvoltage category CAT III with max. 1,000 V or over-
voltage category CAT IV with max. 600 V for phase-to-
earth measurements.
- Do not operate the device with the battery compartment
being open.
- The voltage tester is designed for being used by qualified
electricians and under safe working conditions.
- The LED step indicator
J
is intended for indicating the
voltage range. It is not intended for measuring purposes.
- Creating a voltage tester for more than 30 seconds volt-
age (maximum duty cycle = 30 s)!
- Do not dismantle the voltage tester!
- The voltage tester must be protected against contamina-
tion and damaging of the housing surface.
- To protect them against damaging, provide the probe tips
with the enclosed probe tip protector
1
after using the
voltage tester!
- Please observe that the impedance (internal resistance) of
the voltage tester influences the indication of interference
voltages (capacitively or inductively induced)!
Depending on the internal impedance of the voltage de-
tector, there will be a different capability of indicating the

Συνομιλήστε με το εγχειρίδιο του Benning DUSPOL digital σας με τη βοήθεια Τεχνητής Νοημοσύνης

Λάβετε άμεσες απαντήσεις από Τεχνητή Νοημοσύνη από το εγχειρίδιο του Benning DUSPOL digital σας

Ρωτήστε οτιδήποτε σχετικά με το Benning DUSPOL digital. Οι απαντήσεις προέρχονται από αυτό το εγχειρίδιο, με τις σελίδες στις οποίες βασίζονται.

DUSPOL digital Πρόγραμμα συντήρησης

Όταν χρειάζεται
Αντικαταστήστε τις μπαταρίες όταν εμφανίζεται το σύμβολο χαμηλής στάθμης φόρτισης

Αντικαταστήστε τις δύο μπαταρίες Micro LR03/AAA μόλις εμφανιστεί το σύμβολο αποφορτισμένης μπαταρίας στην οθόνη LC.

Πριν και μετά από κάθε χρήση
Διεξάγετε λειτουργικό έλεγχο πριν από την επαλήθευση της απουσίας τάσης

Ελέγξτε τον δοκιμαστή τάσης για σωστή λειτουργία αμέσως πριν και μετά τη χρήση του, ώστε να διασφαλιστεί η ασφάλεια.

Κατά την μακροχρόνια αποθήκευση
Αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη συσκευή κατά την αποθήκευση

Εάν η συσκευή αποθηκεύεται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη συσκευή για την πρόληψη ζημιών.

Όταν χρειάζεται
Καθαρίστε το περίβλημα και τη θήκη των μπαταριών με στεγνό πανί

Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος της συσκευής και τυχόν ρύπους στην περιοχή των μπαταριών με ένα καθαρό, στεγνό πανί.

M: qwen/qwen3.8-flash

Κάντε μια Ερώτηση

0/1000

Προτείνετε το DUSPOL digital;

Ναι Όχι
0
User Pic

Dan King

πριν 4 μήνες

Χρειάζεται η συσκευή αυτή υπηρεσία βαθμονόμησης ή μπορώ να την παραλείψω;

0
User Pic

Manual.ly

πριν 4 μήνες

Βασιζόμενα σε σχόλια χρηστών, η υπηρεσία βαθμονόμησης δεν απαιτείται. Η συσκευή εκτελεί τη λειτουργία της με ακρίβεια από το κουτί χωρίς πρόσθετα βήματα βαθμονόμησης.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

πριν 6 μήνες

Γιατί οι μπαταρίες ήταν ήδη τοποθετημένες στη συσκευασία όταν έλαβα το προϊόν;

M: QW-35-FL

Frequently Asked Questions

A

Εκτελέστε μια λειτουργική δοκιμή βραχυκυκλώνοντας τις άκρες των προπόρων και κρατώντας το κουμπί για τρία δευτερόλεπτα. Το κουδούνι πρέπει να ηχεί και όλα τα LED και τα τμήματα της οθόνης πρέπει να ανάψουν. Θα πρέπει επίσης να το δοκιμάσετε σε μια γνωστή πηγή τάσης όπως μια πρίζα 230 V.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Ναι, βραχυκυκλώνοντας τους προπόρους και πατώντας το κουμπί τρεις φορές μέχρι να εμφανιστεί Lo U. Αυτό ενεργοποιεί μια κλίμακα χαμηλής τάσης επιτρέποντας μετρήσεις από 1,0 V έως 11,9 V, αν και η ένδειξη συχνότητας είναι απενεργοποιημένη σε αυτή τη λειτουργία.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Ο κινητήρας δόνησης βοηθά στη διάκριση μεταξύ λειτουργικής τάσης και τάσεων παρεμβολής. Ενεργοποιώντας και τα δύο κουμπιά, μεταβαίνετε σε μια λειτουργία χαμηλής εσωτερικής αντίστασης η οποία καταστέλλει τις αντιδραστικές τάσεις και εκφορτίζει τα πυκνωτές.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Βρείτε το θάλαμο μπαταριών στο πίσω μέρος της λαβής της οθόνης. Βιδώστε το κάλυμμα, αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες AAA, εισάγετε δύο νέες διασφαλίζοντας τη σωστή πολικότητα και βιδώστε ξανά το κάλυμμα σφιχτά.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Έχει βαθμό προστασίας IP65, πράγμα που σημαίνει ότι είναι αεροστεγής και προστατεύεται από ροές νερού. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη βροχή, αλλά δεν πρέπει να βυθίζεται στο νερό.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Αν η τάση υπερβεί τα 1.050 V AC ή 1.250 V DC, η οθόνη θα δείξει OL και όλα τα LED ένδειξης βημάτων θα αναβοσβήνουν για να προειδοποιήσουν για υπέρταση.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

M: QW-35-FL

Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα

Πλεονεκτήματα

  • Διακρίνει μεταξύ λειτουργικής τάσης και τάσεων παρεμβολής χρησιμοποιώντας σύνδεση φορτίου και κινητήρα δόνησης
  • Συμπεριληπτικές ικανότητες δοκιμών συμπεριλαμβανομένης συνέχειας, αντίστασης, διόδου και εντοπισμού βλαβών καλωδίου
  • Υψηλή βαθμίδα ασφαλείας με προστασία IP65 έναντι σκόνης και ροών νερού για χρήση σε χονδροειδή περιβάλλοντα
  • Η λειτουργία αυτοελέγχου διασφαλίζει ότι όλα τα εξαρτήματα όπως τα LED και το κουδούνι λειτουργούν σωστά πριν τη χρήση
  • Σχεδιασμός διπλής λαβής με μονωμένες λαβές διασφαλίζει ασφαλή χειρισμό κατά τη δοκιμή ενεργών κυκλωμάτων
VS

Μειονεκτήματα

  • Απαιτεί ελάχιστη τάση 9 V για ενεργοποίηση, περιορίζοντας τη χρήση σε πολύ χαμηλές πηγές ισχύος χωρίς ειδική λειτουργία
  • Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μπορεί να μειωθεί κατά τη διάρκεια παρατεταμένων δοκιμών φόρτισης λόγω της υψηλής κατανάλωσης ρεύματος του κινητήρα δόνησης
  • Η ένδειξη σειράς φάσεων λειτουργεί μόνο σε γειωμένα δίκτυα στα 50/60 Hz, περιορίζοντας τη παγκόσμια εφαρμοσιμότητα
  • Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ανοιχτό θάλαμο μπαταριών, απαιτώντας προσεκτική διαχείριση της πρόσβασης στην ενέργεια
  • Ο μέγιστος κύκλος εργασίας περιορίζεται στα 30 δευτερόλεπτα για την αποφυγή υπερθέρμανσης, απαιτώντας παύσεις κατά τη διάρκεια παρατεταμένων δοκιμών
M: QW-35-FL

Προϊόν Προδιαγραφές

Εύρος μέτρησης

1-1000V

M: QW-35-FL

Περιγραφή Προϊόντος

Ψηφιακός Δοκιμαστής Τάσης Benning με Σακούλα - Απαραίτητη Ασφάλεια για Επαγγελματίες

Ο Ψηφιακός Δοκιμαστής Τάσης Benning με Σακούλα είναι ένα ανθεκτικό και αξιόπιστο εργαλείο σχεδιασμένο για ειδικούς ηλεκτρολόγους που απαιτούν ακρίβεια και ασφάλεια στην καθημερινή τους εργασία. Αυτή η συσκευή, γνωστή ως DUSPOL digital, αποτελεί σημαντικό βήμα προόδου στον εξοπλισμό δοκιμών ηλεκτρικών εγκαταστάσεων συνδυάζοντας πολλαπλές διαγνωστικές λειτουργίες σε μια ενιαία, εργονομική μονάδα. Είτε ελέγχετε την απουσία τάσης, είτε δοκιμάζετε τη σειρά των φάσεων, είτε εντοπίζετε βλάβες καλωδίων, αυτός ο δοκιμαστής παρέχει σαφή οπτική και ακουστική ανατροφοδότηση για να διασφαλίσετε την ασφάλειά σας.

Εξοπλισμένος με διαισθητική οθόνη LC και πολυεπίπεδο ένδειξη LED, ο δοκιμαστής προσφέρει άμεσες πληροφορίες για το ηλεκτρικό περιβάλλον. Μπορεί να μετρήσει εναλλασσόμενη τάση έως 1.000 V και συνεχόμενη τάση έως 1.200 V με υψηλή ακρίβεια. Η ένταξη ενός κινητήρα δόνησης επιτρέπει στους χρήστες να διακρίνουν μεταξύ λειτουργικής τάσης και τάσεων παρεμβολής, ένα κρίσιμο χαρακτηριστικό όταν αντιμετωπίζετε πολύπλοκες εγκαταστάσεις όπου οι παράσιτες ρεύματα μπορεί να προκαλέσουν λανθασμένες ενδείξεις. Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα όταν ανιχνεύει τάση τουλάχιστον 9 V, διασφαλίζοντας ότι δεν θα πιαστεί απροετοίμαστος κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης.

Σχεδιασμένο με την ασφάλεια του χρήστη ως κορυφαία προτεραιότητα, ο δοκιμαστής διαθέτει μονωμένες λαβές και απαιτεί συγκεκριμένη δοκιμή δύο πόλων για να επιβεβαιώσει την απουσία τάσης, συμμορφούμενος με αυστηρά πρότυπα ασφαλείας όπως το DIN EN 61243-3. Η ενσωματωμένη λειτουργία αυτοελέγχου επαληθεύει την ακεραιότητα του κουδουνιού, των LED και της οθόνης πριν από κάθε χρήση, δίνοντάς σας εμπιστοσύνη στα αποτελέσματά σας. Επιπλέον, η λειτουργία χαμηλής τάσης επιτρέπει ακριβείς μετρήσεις έως 1,0 V, καθιστώντας το versatile για διάφορες εφαρμογές πέραν των τυπικών ελέγχων δικτύου.

Το πακέτο περιλαμβάνει μια ανθεκτική τσάντα μεταφοράς, προστατεύοντας το όργανο από σκόνη, υγρασία και φυσική ζημιά κατά τη μεταφορά. Με τον βαθμό προστασίας IP65, ο δοκιμαστής είναι ανθεκτικός σε ροές νερού και σκόνη, καθιστώντας τον κατάλληλο για χρήση σε χονδροειδή βιομηχανικά περιβάλλοντα ή εξωτερικές συνθήκες. Ο τακτικός καθαρισμός είναι απλός, περιλαμβάνοντας μόνο ένα στεγνό πανί για τον καθαρισμό και την έγκαιρη αντικατάσταση των μπαταριών χρησιμοποιώντας τυπικές μπαταρίες AAA. Για επαγγελματίες που αναζητούν μια ολοκληρωμένη λύση για τις ηλεκτρικές διαγνώσεις, ο Ψηφιακός Δοκιμαστής Τάσης Benning με Σακούλα ξεχωρίζει ως ένας αξιόπιστος σύντροφος που συνδυάζει τη λειτουργικότητα, την ανθεκτικότητα και την ασφάλεια.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly