Manual.ly Logo

CyberPower BRICs LCD Egcheiridio-Chrisis

0,0 · 0 Αξιολογήσεις

PDF εγχειρίδιο · 2 Σελίδες

Ελληνικά

M: OA-GPT-54-NAN
σελίδα

/ 2

Loading...
bdade470247ff1fdc9b5c584be4ae261130f page 2
Softul „Power Panel Personal Edition”este disponibil pe website. Va rugam vizitati www.cyberpower.com si urmati „Software Section”
pentru descarcare gratuita a programului.
PowerPanel® Personal Edition softver je dostupan na našoj web stranici. Posjetite www.cyberpower.com i odite na dio softvera za
besplatno preuzimanje.
Το Λογισμικό PowerPanel® Personal Edition είναι διαθέσιμο στην ιστοσελίδα μας. Παρακαλώ επισκεφθείτε τοwww.cyberpower.com και
μεταβείτε στην ενότητα Software για να το κατεβάσετε δωρεάν.
A PowerPanel® Personal Edition szoftver elérhető a webhelyünkön. Kérjük, az ingyenes letöltéshez látogasson el a
www.cyberpower.com címre, és válassza a Software menüpontot.
INSTALLATION GUIDE / GUIDE D’INSTALLATION / INSTALLIEREN / INSTALLAZIONE / GUÍA DE
INSTALACIÓ N / GHID DE INSTALARE / UPUTE ZA INSTALACIJU / Οδηγός Εγκατάστασης /
TELEPÍTÉSI Ú TMUTATÓ
Recharging the battery for at least 8 hours is recommended to ensure that the battery's maximum charge capacity is achieved. If you
will use the software, connect the USB cable to the USB port on the UPS. To protect a fax, telephone, modem line or network cable,
connect a telephone cable or network cable from the wall jack outlet to the IN jack of the UPS. Then connect a telephone cable or
network cable from the OUT jack on the UPS to the modem, router, computer, telephone, fax machine, or network device.
Il est recommandé de charger la batterie pendant au moins 8 heures pour vous assurer qu’elle soit chargée au maximum. Si vous
utilisez le logiciel, branchez le câble USB au port USB de l'onduleur. Pour protéger un fax, un téléphone, un Modem, ou un câble réseau,
branchez un câble téléphonique ou le câble réseau de la prise de prise murale à la prise IN de l’onduleur. Ensuite, connectez un câble
téléphonique ou le câble réseau sur la prise OUT sur l'onduleur pour le modem, ordinateur, téléphone, télécopieur ou un périphérique
réseau.
Bitte laden Sie die in der USV enthaltenen Batterien vor der ersten Benutzung für mindestens acht Stunden komplett auf. Wenn Sie die
mitgelieferte Software nutzen möchten, verbinden Sie USV und PC mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Um ein Telefax, Telefon, Modem
oder ein Netzwerk vor Störungen zu schützen, verbinden Sie die entsprechende Zuleitung mit der „IN“-Buchse und gehen dann über die
„OUT“-Buchse weiter an das vorgesehene Endgerät.
Si consiglia tuttavia di ricaricare la batteria per almeno otto ore per essere sicuri che sia stata raggiunta la capacità di carica massima
della batteria. In caso di utilizzo del software, collegare il cavo USB alla porta USB dell’alimentatore continuo di elettricità. Porte di
comunicazione/protezione per linea modem standard, fax, telefono o cavo di rete.
Se recomienda cargar la batería durante al menos ocho horas para asegurarse de que alcanza su máxima capacidad de carga. Si
desea utilizar las aplicaciones, conecte el cable USB al puerto USB del SAI. Los puertos de protección de comunicación brindan
protección a cualquier modem, fax, línea telefónica o cable de red estándar.
Reincarcarea bateriilor cel putin opt ore este obligatorie pentru a va asigura ca s-a atins capacitatea maxima a bateriilor. Daca folositi
software-ul, conectati cablul USB la portul USB al UPS-ului. Pentru a proteja un fax, o line de telefon sau un cablu de retea, conectati
cablu de fax, telefon sau retea la mufa de intrare de pe UPS, dupa care conectati alt cablu de telefon, fax sau retea la mufa de iesire a
UPS-ului.
Punjenje baterije barem осам sata je preporučivo da bi se osiguralo baterija napunjena na maksimalni kapacitet. Ukoliko ćete koristiti
softver, spojite USB kabel u USB port na UPS. Komunikacijski portovi će zaštititi bilokoje standardne modemske, fax, telefonske linije, ili
mrežni kabel od udara napona.
Συνιστούμε να φορτίσετε τις μπαταρίες για τουλάχιστον 8-ώρες ώστε να σιγουρευτούμε ότι οι μπαταρίες αυτές έχουν φτάσει στο όριο της
χωρητικότητάς τους. Εάν θα χρησιμοποιήσετε το λογισμικό, συνδέστε το καλώδιο USB στο UPS. Για τη προστασία της τηλεφωνικής ή
δικτυακής γραμμής, συνδέστε το σχετικό καλώδιο από την έξοδο στον «τοίχο» με την IN-παροχή του UPS, και στη συνεχεία ένα σχετικό
καλώδιο από την OUT-παροχή του UPS με την αντίστοιχη συσκευή, (τηλέφωνο, modem, router, fax, δίκτυο, κ.λ.π.).
A maximális töltöttségi kapacitás elérése érdekében ajánlott legalább 8 óráig tölteni az akkumulátort. A szoftver használata esetén
csatlakoztassa az USB-kábelt az UPS berendezésen található USB-porthoz. A fax-, telefon-, modemvezetékek vagy hálózati kábelek
védelme érdekében, csatlakoztassa a fali aljzattól érkező telefonkábelt vagy hálózati kábelt az UPS bemenetéhez. Aztán az UPS
kimeneténél csatlakoztasson egy telefonkábelt vagy hálózati kábelt a modemhez, routerhez, számítógéphez, telefonhoz, faxhoz vagy
hálózati eszközhöz.
BASIC FUNCTIONALITY / OPERATIONS DE BASE / GRUNDFUNKTIONEN / FUNZIONAMENTO /
FUNCIONAMIENTO BÁSICO / OPERATII DE BAZA / OSNOVE UPORABE / ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/
ALAPFUNKCIÓ K
1. Power Switch / Bouton marche/arrêt / Ein/Aus Netzschalter/ Interruttore di alimentazione / Botón de encendido/apagado /Butonul
Power On/Off / Gumb za uključivanje i isključivanje UPS-a / Διακόπτης Λειτουργίας / Tápkapcsoló
2. LCD Toggle Function Switch / Interruption de sélection de la fonction LCD / Funktionstaste / Interruttore di selezione funzione LCD /
Botón de selección del contenido de la pantalla LCD / Butonul LCD selectat pentru functii / Gumb za izbor LCD funkcije / Κουμπί LCD
Οθόνης για Μεταβολές- Επιλογές / LCD választó funkciókapcsoló
3. LCD Display / Indications LCD / LCD-Anzeige / Display LCD / Display LCD / LCD Indication / LCD Indikator / LCD Οθόνη / LCD
kijelző
4. Communication Line Protection Outlets / Protection parafoudre RJ45 / Ü berspannungsschutz Datenleitungen
Modem/DSLÜ berspannungsschutz Datenleitungen Modem/DSL / Porte di comunicazione/protezione / Puertos de protección de
comunicación / Porturile de comunicare si protectie / Zaštitni portovi / Προστατευόμενες Παροχές για Εξοπλισμό Επικοινωνιών/
Kommunikációs vonalakat védő kimenetek
5. +5VDC USB Charger Port / Port du chargeur de batteries / USB-Ladeanschluss / Porta carica batteria / Puerto de carga USB / Port
pentru incarcarea bateriilor / Ulaz za punjač baterija / +5VDC USB Φορτιστής Μικροσυσκευών / +5VDC USB-töltőport
6. AC outlets / Sortie AC / Ausgänge / Uscita CA / Salida CA / Iesirea AC / Strujne utičnice / AC Παροχές / AC-kimenetek
7. USB Port to PC / Port USB vers PC / USB Schnittstelle / Porta Comunicazione al PC (USB)/ Puerto USB a PC / Portul USB / USB
priključak za povezivanje sa računalom / USB έξοδος για σύνδεση με Υπολογιστή / USB-port PC-hez
8. Circuit Breaker / Disjoncteur / Sicherungsautomat / Fusibile Termico Ripristinabile/ Interruptor de circuito de entrada / Jistič / Osigurač /
Intreruptorul de circuit / Αυτόματη Ασφάλεια / Megszakító
9. Power on LED / Voyant DEL alimentation / Betriebsanzeige LED / Indicatore Accensione (Power On) LED / LED de encendido /
LED-ul de pornire / LED indikator napona / Ένδειξη Λειτουργίας / Üzemállapotjelző LED
10. Cable Collector / Collecteur de cables / Kabelführung / Collettore Cavi / Colector de cable / Colectorul de cabluri / Držač kablova /
Διαχειριστής Καλωδίων/ Kábelrendező
For more information, please visit www.cyberpower.com
All rights reserved. Reproduction without permission is prohibited.
11F., No.26, Jinzhuang Rd., Neihu Dist., Taipei City 114, Taiwan
Schuko
Français

Συνομιλήστε με το εγχειρίδιο του CyberPower BRICs LCD σας με τη βοήθεια Τεχνητής Νοημοσύνης

Λάβετε άμεσες απαντήσεις από Τεχνητή Νοημοσύνη από το εγχειρίδιο του CyberPower BRICs LCD σας

Ρωτήστε οτιδήποτε σχετικά με το CyberPower BRICs LCD. Οι απαντήσεις προέρχονται από αυτό το εγχειρίδιο, με τις σελίδες στις οποίες βασίζονται.

Κάντε μια Ερώτηση

0/1000

Προτείνετε το BRICs LCD;

Ναι Όχι

Frequently Asked Questions

A

Έχει σχεδιαστεί για να διατηρεί σε λειτουργία μικρές ηλεκτρονικές συσκευές κατά τη διάρκεια διακοπών ρεύματος και να τις προστατεύει από προβλήματα τροφοδοσίας. Τυπικές χρήσεις περιλαμβάνουν επιτραπέζιους υπολογιστές, routers, modems, γραμμές φαξ και άλλο εξοπλισμό οικιακού γραφείου.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Η μπαταρία πρέπει να φορτιστεί για τουλάχιστον 8 ώρες. Αυτό βοηθά το UPS να φτάσει στη μέγιστη χωρητικότητα φόρτισης και βελτιώνει την ετοιμότητα πριν το χρησιμοποιήσετε για εφεδρική τροφοδοσία.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Ναι. Το UPS περιλαμβάνει θύρα USB για σύνδεση με υπολογιστή. Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε συμβατό λογισμικό για παρακολούθηση και για πιο ελεγχόμενη συμπεριφορά τερματισμού κατά τη διακοπή ρεύματος.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Ναι. Περιλαμβάνει θύρες προστασίας γραμμών επικοινωνίας που μπορούν να βοηθήσουν στην προστασία καλωδίων τηλεφώνου, modem, φαξ και δικτύου, περνώντας τα μέσα από το UPS.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται με ιατρικό εξοπλισμό, συσκευές υποστήριξης ζωής, ενυδρεία ή εκτυπωτές laser. Το εγχειρίδιο επίσης προειδοποιεί να μην χρησιμοποιείται σε ακατάλληλα περιβάλλοντα ή κοντά σε αγώγιμους ρύπους.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

A

Τα συνήθη περιλαμβανόμενα είδη είναι η μονάδα UPS, ένας σύντομος οδηγός εκκίνησης, ένα καλώδιο USB, ένα τηλεφωνικό καλώδιο επικοινωνίας και ένας συλλέκτης καλωδίων. Η διαθεσιμότητα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το πακέτο ή την περιοχή.

Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;

M: OA-GPT-54-NAN

Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα

Πλεονεκτήματα

  • Η καθαρή ένδειξη LCD κάνει εύκολο τον έλεγχο της ισχύος και της κατάστασης της μπαταρίας με μια ματιά.
  • Η εφεδρική μπαταρία βοηθά στην προστασία υπολογιστών, routers και άλλων μικρών συσκευών γραφείου κατά τις διακοπές ρεύματος.
  • Η συνδεσιμότητα USB υποστηρίζει λογισμικό παρακολούθησης και ασφαλέστερη διαχείριση τερματισμού.
  • Η προστασία γραμμών τύπου RJ45 βοηθά στην προστασία καλωδίων τηλεφώνου, φαξ, modem και δικτύου.
  • Χρήσιμα πρόσθετα όπως φόρτιση USB και διαχείριση καλωδίων βελτιώνουν την οργάνωση του γραφείου.
VS

Μειονεκτήματα

  • Δεν είναι κατάλληλο για ιατρικό εξοπλισμό ή συσκευές υποστήριξης ζωής.
  • Δεν συνιστάται για χρήση κοντά σε ενυδρεία ή με εκτυπωτές laser.
  • Χρειάζεται αρχική φόρτιση της μπαταρίας περίπου 8 ωρών πριν από την πλήρη χρήση.
  • Σχεδιασμένο για ελεγχόμενα εσωτερικά περιβάλλοντα, όχι για σκληρούς ή αγώγιμους χώρους.
  • Εστιάζει σε μικρές ηλεκτρονικές συσκευές, επομένως δεν προορίζεται για φορτία υψηλής ισχύος ή βιομηχανικής χρήσης.
M: OA-GPT-54-NAN

Προϊόν Προδιαγραφές

Τύπος

Πολύπριζο με ενσωματωμένο UPS

Ταιξινόμηση

VI (Line-Interactive)

Τάση

230V

Είσοδος

Schuko

Έξοδοι

8x Schuko

Διεπαφές

USB

Προστασία γραμμής δεδομένων

2x RJ-11/RJ-45

Διάρκεια φάρτας

8h

Διαστάσεις (ΠxΥxΒ)

288x118x166mm

Ειδικά χαρακτηριστικά

LCD

Εγγύηση κατασκευαστή

δυο χρόνια

M: GO-GEM-FL-25

Περιγραφή Προϊόντος

CyberPower BRICs LCD Επιτραπέζιο UPS με Οθόνη LCD

Το εγχειρίδιο για το CyberPower BRICs LCD επιτραπέζιο UPS με οθόνη LCD αναφέρεται σε μια compact λύση εφεδρικής τροφοδοσίας, σχεδιασμένη για καθημερινές εγκαταστάσεις γραφείου και σπιτιού. Ανήκει στη σειρά BR700ELCD, BR1000ELCD και BR1200ELCD, προσφέροντας έναν πρακτικό συνδυασμό εφεδρικής μπαταρίας, προστασίας από υπερτάσεις και καθαρής ενημέρωσης κατάστασης μέσω οθόνης LCD. Για όποιον προστατεύει έναν επιτραπέζιο υπολογιστή, modem, router ή μικρό workstation, αυτό το UPS έχει σχεδιαστεί ώστε να κρατά τις βασικές συσκευές σε λειτουργία όταν η παροχή ρεύματος γίνεται ασταθής.

Ένα από τα πιο χρήσιμα χαρακτηριστικά του είναι η μπροστινή οθόνη LCD. Αντί να μαντεύουν τι κάνει η μονάδα, οι χρήστες μπορούν γρήγορα να ελέγξουν την κατάσταση τροφοδοσίας, την κατάσταση της μπαταρίας και άλλες λειτουργικές λεπτομέρειες με έναν απλό διακόπτη εναλλαγής. Αυτό κάνει τη μονάδα φιλική για αγοραστές που τη χρησιμοποιούν πρώτη φορά, ενώ παραμένει χρήσιμη για όποιον θέλει μια γρήγορη εικόνα της υγείας του συστήματος. Ο σχεδιασμός περιλαμβάνει επίσης ειδική θύρα USB για σύνδεση με υπολογιστή, κάτι που ανοίγει τον δρόμο για παρακολούθηση μέσω λογισμικού και πιο ελεγχόμενο τερματισμό λειτουργίας.

Η σειρά CyberPower BRICs έχει σχεδιαστεί επίσης με γνώμονα την ευκολία. Μια θύρα φόρτισης USB μπορεί να τροφοδοτεί μικρές συσκευές, ενώ ο συλλέκτης καλωδίων βοηθά να διατηρείται το γραφείο πιο τακτοποιημένο. Η προστασία γραμμών επικοινωνίας προσθέτει ακόμη ένα επίπεδο αξίας, βοηθώντας στην προστασία τηλεφωνικών, φαξ, modem ή δικτυακών συνδέσεων από διαταραχές ρεύματος. Στην καθημερινή χρήση, αυτό σημαίνει ότι το UPS μπορεί να κάνει περισσότερα από το να κρατά απλώς αναμμένα τα φώτα για λίγα λεπτά· μπορεί να βοηθήσει στη διατήρηση της συνδεσιμότητας από την οποία εξαρτάται η σύγχρονη εργασία.

Η εγκατάσταση είναι απλή, αλλά το εγχειρίδιο τονίζει μερικές έξυπνες συνήθειες. Φορτίστε την μπαταρία για τουλάχιστον 8 ώρες πριν βασιστείτε πλήρως σε αυτήν. Συνδέστε το καλώδιο USB αν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε λογισμικό παρακολούθησης και περάστε τα καλώδια τηλεφώνου ή δικτύου μέσω των θυρών IN και OUT για πρόσθετη προστασία. Η μονάδα πρέπει να χρησιμοποιείται σε εσωτερικό χώρο με ελεγχόμενη θερμοκρασία και υγρασία και δεν προορίζεται για ιατρικό εξοπλισμό, ενυδρεία ή εκτυπωτές laser.

Αυτή η ισορροπία προστασίας και ορατότητας είναι που κάνει αυτό το UPS ελκυστικό. Δεν προσπαθεί να είναι ένα βαρύ βιομηχανικό σύστημα τροφοδοσίας· αντίθετα, εστιάζει στα βασικά που έχουν τη μεγαλύτερη σημασία για μια μικρή εγκατάσταση: καθαρή εφεδρική ισχύ, εύκολη παρακολούθηση και απλή προστασία συνδέσεων. Για χρήστες που θέλουν αξιόπιστη καθημερινή λειτουργία, μοιάζει με μια έξυπνη, φιλική προς το γραφείο δικλείδα ασφαλείας.

Σημειώσεις

  • Ιδανικό για οικιακά γραφεία, επιτραπέζιους υπολογιστές και εξοπλισμό δικτύου.
  • Η οθόνη LCD και η υποστήριξη λογισμικού κάνουν πιο εύκολο τον έλεγχο κατάστασης.
  • Τηρήστε τον αρχικό χρόνο φόρτισης για καλύτερη απόδοση της μπαταρίας.
  • Κρατήστε το μακριά από μη υποστηριζόμενο εξοπλισμό και σκληρά περιβάλλοντα.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly