In accordance with European defaults used electrical and
electronics devices may no more be given to the unsorted
waste. The symbol of the waste bin on wheels refers to the
necessity of separate collection.
Please help with environmental protection and see to it that
this device is given to the for this purpose designated systems of
waste sorting if you do not use it any longer.
DIRECTIVE 2012/19/EU of the EUROPEAN PARLIAMENT AND OF the
COUNCIL of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment
(WEEE).
Do not switch
devices from the
same outlet
08.17
Mechanische Tages-Zeitschaltuhr
mit Kinderschutz
1. Sicherheitshinweise:
Dieses Produkt ist für normale Haushaltsanwendungen geeignet; es
darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden! Als Span-
nungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~,
50Hz, mit Schutzleiter) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet
werden. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Produktes diese An-
leitung sorgfältig durch und überprüfen Sie das Produkt auf Schäden.
Bei Beschädigungen darf dieses Produkt nicht angeschlossen werden.
Achten Sie darauf, dass dieses Produkt nicht in die Hände von Kindern
oder unbefugten Personen gelangen kann. Betreiben Sie keine Geräte
deren unbeaufsichtigter Betrieb zu einer Gefährdung für Leben und
Sachwerte führen kann.
2. Funktion:
Das einprogrammierte Schaltprogramm wiederholt sich alle 24
Stunden (Tages-Zeitschaltuhr). Der kleinste Schaltabstand beträgt
15 Minuten.
3. Einstellung der Schaltprogramme:
Die sich am Rand der Drehscheibe befindlichen Schaltstifte sind
bei Auslieferung alle nach unten gedrückt, also im eingeschalteten
Zustand. Ziehen Sie bitte alle Schaltstifte nach oben. Pfeil auf Tageszeit
drehen, für die zu schaltende Zeit die Schaltstifte nun nach unten
drücken.
Die Schaltstifte am Rande der Drehscheibe (jeder steht für 15 Minuten
Schaltzeit) bis zum Einrasten nach unten drücken. Damit wird der EIN-
Schaltzeitraum bestimmt.
EIN: Schaltstifte unten,
AUS: Schaltstifte oben
Beispiel: Die Zeitschaltuhr soll eine Lampe von 6.00 Uhr bis 10.00 Uhr
täglich einschalten. Dazu drücken Sie die entsprechenden Schaltstifte
von 6.00 Uhr bis 10.00 Uhr am Rande der Dreh-scheibe nach unten,
wobei ein Schaltstift einer Schaltzeit von 15 Minuten entspricht.
4. Einstellung der Uhrzeit:
Die Drehscheibe nach rechts drehen (im Uhrzeigersinn), bis die
aktuelle Uhrzeit mit dem Markierungspfeil übereinstimmt, dann die
Zeitschaltuhr sofort in eine Steckdose einstecken, damit das mechani-
sche Zeitwerk in Betrieb geht.
5. Seitlicher Wahlschalter:
Stellung Timer: Programmiertes EIN- und
AUS-Schalten
Stellung ON: Manuelles EIN-Schalten
Technische Daten:
96 EIN- / AUS-Schaltzeiten pro Tag (24 Stunden)
Manuelle Einschaltung möglich
Minimaler Schaltabstand 15 Min.
Nennspannung: 230V~, 50Hz
Maximale Belastung: 16A / 3680W
Induktive Belastung (z. B. Motoren, Pumpen...): max. 2A / 460VA
Integrierte Kindersicherung
WEEE-Entsorgungshinweis:
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß
europäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall ge-
geben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist
auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen
auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür, dieses
Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür
vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE
2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom
04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
Service:
Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann
informieren Sie sich bitte im Internet unter www.rev.biz über die
Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine E-Mail
an service@rev.biz. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Sendungen
ohne Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme
verweigern müssen.
WARNHINWEIS:
Nicht mehrfach
hintereinander
stecken.
ANL_25020-1.indd 103.08.2017 07:07:35
/2
%
Γρήγορος έλεγχος
Δεν είμαι ρομπότ
Λάθος απάντηση, δοκιμάστε ξανά.
Συνομιλήστε με το εγχειρίδιο του REV Ritter Compact Mechanical Daily Timer σας με τη βοήθεια Τεχνητής Νοημοσύνης
Λάβετε άμεσες απαντήσεις από Τεχνητή Νοημοσύνη από το εγχειρίδιο του REV Ritter Compact Mechanical Daily Timer σας
Ρωτήστε οτιδήποτε σχετικά με το REV Ritter Compact Mechanical Daily Timer. Οι απαντήσεις προέρχονται από αυτό το εγχειρίδιο, με τις σελίδες στις οποίες βασίζονται.
Κάντε μια Ερώτηση
0/1000
Προτείνετε το Compact Mechanical Daily Timer;
ΝαιΌχι
Frequently Asked Questions
A
Περιστρέψτε τον δίσκο δεξιόστροφα έως ότου η τρέχουσα ώρα ευθυγραμμιστεί με το βέλος της ένδειξης, στη συνέχεια συνδέστε τον χρονοδιακόπτη στον ηλεκτρικό βύσμα αμέσως για να ξεκινήσει η λειτουργία του μηχανισμού.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Η συσκευή υποστηρίζει μέγιστο φορτίο 16A ή 3680W για αντιστάσεις, που είναι κατάλληλο για τις περισσότερες οικιακές συσκευές όπως λαμπτήρες και θερμαντήρες.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Ναι, αλλά το επαγωγικό φορτίο δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 2A ή 460VA για να αποφύγετε ζημιά στον μηχανισμό του χρονοδιακόπτη.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Ναι, διαθέτει ενσωματωμένο μηχανισμό προστασίας παιδιών για την πρόληψη τυχαίων προσαρμογών από μικρά παιδιά.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Υπάρχουν 96 χρονικά διαστήματα εναλλαγής διαθέσιμα ανά ημέρα, το καθένα αντιπροσωπεύοντας δεκαπεντάλεπτη περίοδο.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Ναι, ένας πλευρικός διακόπτης επιτρέπει χειροκίνητη ενεργοποίηση ανεξάρτητα από τον προγραμματισμένο χρονοδιακόπτη.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
A
Όχι, μην συνδέσετε πολλαπλούς χρονοδιακόπτες σε μία πρίζα σε αλυσίδα σειράς για να αποφύγετε ηλεκτρικά προβλήματα.
Είναι αυτή η απάντηση χρήσιμη;
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Πλεονεκτήματακαι
Μειονεκτήματα
Πλεονεκτήματα
Αξιόπιστη μηχανική λειτουργία χωρίς ανάγκη για μπαταρίες ή σύνδεση στο διαδίκτυο.
Ενσωματωμένο κλειδί ασφαλείας παιδιών εμποδίζει τυχαίες αλλαγές από παιδιά.
Υψηλή χωρητικότητα φορτίου 3680W χειρίζεται τις περισσότερες κοινές οικιακές συσκευές.
VS
Μειονεκτήματα
Περιορισμένη ακρίβεια με διαστήματα δεκαπέντε λεπτών σε σύγκριση με ψηφιακούς χρονοδιακόπτες.
Απαιτεί φυσική ρύθμιση δίσκου που μπορεί να είναι επιρρεπής σε χειροκίνητο σφάλμα.
Χωρίς δυνατότητες τηλεχειρισμού για αλλαγή ρυθμίσεων από άλλη τοποθεσία.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Προϊόν
Προδιαγραφές
Είδος
Αναλογικός χρονοδιακόπτης πρίζας
Λειτουργία
Περιστροφικός δακτύλιος (96 τμήματα εναλλαγής)
Προδιαγραφές
230 V, 3.680 W, 16 A
Χαρακτηριστικά
Ελάχιστο διάστημα εναλλαγής 15 λεπτά, χειροκίνητος μόνιμος διακόπτης
Η αποδοτική διαχείριση της ενεργειακής κατανάλωσης του σπιτιού σας απαιτεί συχνά απλά, αξιόπιστα εργαλεία που δεν βασίζονται σε μπαταρίες ή σύνδεση στο διαδίκτυο. Το συμπαγές μηχανικό χρονοδιακόπτη καθημερινής χρήσης REV Ritter ξεχωρίζει ως πρακτική λύση για ιδιοκτήτες σπιτιού που αναζητούν αυτοματοποίηση χωρίς σύνθετο προγραμματισμό ή εξαρτήσεις από έξυπνο σπίτι. Αυτός ο λευκός χειροκίνητος χρονοδιακόπτης προσφέρει μια εύκολη προσέγγιση στον χρονοπρογραμματισμό ηλεκτρικών συσκευών, διασφαλίζοντας ότι οι λαμπτήρες, οι θερμαντήρες ή οι οικιακές συσκευές της κουζίνας ενεργοποιούνται ακριβώς όταν χρειάζεται. Είναι μια κλασική επιλογή για όσους εκτιμούν τη μηχανική αξιοπιστία πάνω από τις ψηφιακές διεπαφές.
Η ρύθμιση της συσκευής απαιτεί μια βασική κατανόηση του πώς λειτουργούν οι μηχανικοί διακόπτες. Ο δίσκος περιστρέφεται δεξιόστροφα για να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα, η οποία ενεργοποιεί τον εσωτερικό μηχανισμό ρολογιού αμέσως μετά τη σύνδεση στην πρίζα. Μπορείτε να οπτικοποιήσετε τον προγραμματισμό σας χρησιμοποιώντας τις αφαιρούμενες άκρες στον εξωτερικό δίσκο. Η τοποθέτηση μίας άκρας προς τα κάτω δηλώνει ενεργή ώρα, ενώ η τοποθέτηση προς τα πάνω δηλώνει κατάσταση απενεργοποίησης. Κάθε άκκα καλύπτει διαστήματα δεκαπέντε λεπτών, παρέχοντας αξιοπρεπή ακρίβεια για καθημερινές συνήθειες. Με 96 διακόπτες διαθέσιμες ανά ημέρα, έχετε ακριβέστερο έλεγχο πάνω στον κύκλο των συσκευών σας σε όλη την εικοσιτετραώρη περίοδο.
Η ασφάλεια είναι σημαντικό θέμα αυτής της σχεδίασης. Ένας ενσωματωμένος μηχανισμός προστασίας παιδιών εμποδίζει την τυχαία επαναφορά ή παρεμβασία από μικρά παιδιά, που είναι απαραίτητο για οικογένειες. Επιπλέον, η μονάδα χειρίζεται μέγιστο φορτίο 3680 Watts, καθιστώντας την κατάλληλη για τις περισσότερες τυπικές οικιακές συσκευές όπως λαμπτήρες ή θερμαντήρες χώρων. Αν θέλετε να τρέξετε μια συσκευή αμέσως ανεξάρτητα από τον προγραμματισμό, ένας πλευρικός διακόπτης επιτρέπει χειροκίνητη λειτουργία χωρίς να διαταράξει τους ορισμένους χρονοδιακόπτες.
Η συντήρηση είναι ελάχιστη καθώς αυτή είναι μια ισχυρή μηχανική μονάδα σχεδιασμένη να ανταποκριθεί στα χρόνια χρήσης. Ωστόσο, οι χρήστες πρέπει να τηρούν αυστηρά τις περιβαλλοντικές οδηγίες σχετικά με την απόρριψη. Όταν η συσκευή φτάσει στο τέλος της χρήσιμης ζωής, πρέπει να ανακυκλωθεί ξεχωριστά από τα τυπικά απορρίμματα σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές οδηγίες. Αποφύγετε τη σύνδεση πολλών χρονοδιακοπτών σε σειρά για να αποφύγετε ηλεκτρικές βλάβες ή ζητήματα υπερθέρμανσης κατά τη λειτουργία.
Σημαντικές Σημειώσεις Χρήσης
Πάντα να συμβουλευτείτε το συγκεκριμένο εγχειρίδιο προϊόντος για λεπτομερείς οδηγίες εγκατάστασης πριν συνδέσετε υψηλό φορτίο. Ποτέ μην καλύψετε τον χρονοδιακόπτη κατά την ενεργή χρήση για να αποφύγετε υπερθέρμανση ή κίνδυνους πυρκαγιάς. Ο χρονοδιακόπτης λειτουργεί εξαιρετικά καλά για φωτισμό και παθητική θέρμανση αλλά μπορεί να απαιτήσει συγκεκριμένες ρυθμίσεις για επαγωγικά φορτία όπως κινητήρες. Βεβαιωθείτε ότι ο χρονοδιακόπτης συνδέεται σε υποδοχή γείωσης για καλύτερη απόδοση ασφάλειας.